Sem Limites, Sem Vergonha
May Ayim
SEM LIMITES, SEM VERGONHA reconstitui o percurso pessoal, os estudos, as viagens, a poesia e as intervenções públicas de May Ayim, uma das figuras mais influentes do movimento negro na Alemanha. Publicada postumamente, em 1997, esta obra reúne os seus ensaios, entrevistas e discursos mais importantes, entre 1984 e 1995, produzindo um inventário do racismo, da discriminação, da intolerância e da exclusão na Alemanha reunificada. Os seus escritos não só fizeram avançar os direitos e a representação das comunidades afrodescendentes na Alemanha, como marcariam os estudos pós-coloniais no país, colocando May Ayim na linha da frente das lutas feministas e anti-racistas globais.
- TÍTULO ORIGINAL Grenzenlos und unverschämt
- TRADUÇÃO Gilda Lopes Encarnação
- CONCEPÇÃO GRÁFICA Rui Silva
- 1.ª edição 2026
- N.º pp. 312
- Formato 12,3 x 18 cm
- EAN 9789899225466
-
A tradução e a produção deste livro beneficiaram de um apoio do PRR, no âmbito da medida Internacionalização, Modernização e Transição Digital do Livro e dos Autores, que promove a publicação em Portugal de autores da União Europeia.
